Zakendoen in India biedt enorme groeikansen maar juridische uitdagingen. India is geen verdragsstaat bij het Weens Koopverdrag en kent een eigen contractenrecht uit 1872. Bij Musch Legal begeleiden wij Nederlandse cliënten bij IT-outsourcing, joint ventures en handelscontracten. Indiase rechtbankprocedures duren typisch acht tot vijftien jaar — arbitrage in Singapore of Londen is daarom voor vrijwel elk significant contract de juiste route.

Wat is het juridische probleem? (Wat is anders aan India?)

Indiase rechtbankprocedures zijn extreem langdurig. Het rechtsstelsel is gebaseerd op common law, maar implementatie kent grote vertragingen. India is geen CISG-verdragsstaat — voor B2B-koop geldt nationaal Indian recht of contractuele rechtskeuze. FEMA regelt valuta- en investeringscontrole. Voor IE-bescherming geldt eigen wetgeving met sterke registratievereisten.

Wat zegt de wet? (Welke Indiase kaders gelden?)

Indian Contract Act 1872 regelt algemeen contractsrecht. Sale of Goods Act 1930 regelt koop. Specific Relief Act 1963 regelt remedies. Foreign Exchange Management Act 1999 (FEMA) regelt valutacontrole en buitenlandse investeringen. Companies Act 2013 regelt vennootschappen. Voor arbitrage geldt Arbitration and Conciliation Act 1996 (vergelijkbaar met UNCITRAL Model Law).

India is verdragsstaat van het New York Verdrag 1958. Buitenlandse arbitrale vonnissen zijn afdwingbaar via Part II Arbitration and Conciliation Act.

Onderdeel

Aandachtspunt voor Nederlandse exporteurs

Rechtskeuze

Nederlands recht mogelijk; CISG niet automatisch

Geschillenroute

SIAC of LCIA arbitrage; vermijd Indiase rechtbank

Valuta

FEMA compliance bij betalingen en investeringen

Vennootschap

WOS, JV of LLP onder Companies Act 2013

IE

Registratie via Indian Trademark/Patent Office

Onderdeel

Aandachtspunt voor Nederlandse exporteurs

Rechtskeuze

Nederlands recht mogelijk; CISG niet automatisch

Geschillenroute

SIAC of LCIA arbitrage; vermijd Indiase rechtbank

Valuta

FEMA compliance bij betalingen en investeringen

Vennootschap

WOS, JV of LLP onder Companies Act 2013

IE

Registratie via Indian Trademark/Patent Office

Welke risico's lopen bedrijven? (Waar zit het risico?)

Procederen voor Indiase rechtbanken kan acht tot vijftien jaar duren. Valutarestricties onder FEMA kunnen betalingen blokkeren. Onbekendheid met Indiase IE-registratie leidt tot piraterij. Belastingvraagstukken bij overdracht (Vodafone-zaak) zijn complex. Onbedoelde permanent establishment via lokale dienstverleners kan tot belastingplicht leiden. Reputatiekwesties rond mensenrechten in keten raken CSDDD-compliance.

Praktisch voorbeeld uit onze praktijk (Hoe vermijdden wij Indiase rechtspraak?)

Musch Legal vertegenwoordigde een Nederlandse onderneming met JV-conflict in India onder forumkeuze voor Indiase rechtbank. Procedure duurde zeven jaar zonder uitkomst. Bij hercontractering met andere partner kozen wij SIAC-arbitrage in Singapore onder Nederlands recht. Een vergelijkbaar geschil leverde binnen 14 maanden uitvoerbare uitspraak op, executeerbaar in India onder Part II Arbitration Act.

Wat kunt u doen? (Wat regelt u voor India?)

Werk altijd met SIAC- of LCIA-arbitrage in plaats van Indiase rechtbank. Stem rechtskeuze af op uw doelen (Nederlands of Engels recht). Bouw FEMA-compliance in betalings- en investeringsafspraken. Registreer merken en octrooien via Indian Trademark/Patent Office. Voor JV: bouw deadlock-mechanismen en exit-rechten in. Schakel Musch Legal in met Indiase counsel voor grote transacties.

Arbitrage of rechtbank?

Hoe voorkomt u langdurige procedures?

Contracteren binnen een joint venture